Увага! Створена повна карта часів англійського дієслова!

Тепер англійську граматику можна зрозуміти
за декілька годин.
Підпишись на розсилку або надішли запит на адресу alextivita@mail.ru -
і ти дізнаєшся про усі подробиці.

Усі деталі - на сайті "Філолінгвія"

Столиці світу (Б)

Багдад — столиця Іраку. Поселення Багдад існувало ще до приходу арабів у Месопотамію, і тому його назва не може бути пояснена з арабської мови. На думку вчених, Багдад однією з іранських мов означає «богом даний».

Баку — столиця Азербайджану. Місто відоме з V ст. Існує декілька версій, що пояснюють походження його назви. Згідно з однією з них, назва утворена від давнього тюркського терміна баку — «горб». За іншою версією, в основі етнічна назва бакани (багани), що побутувала ще в найдавніших жителів Апшеронського півострова.

Бангкок — столиця Таїланду. Поселення на місці столиці відоме з XVI ст. Його назва пояснюється як «місто дикої сливи», «оливкові зарості». Але назва «Бангкок» використовується лише за межами Таїланду. У самій країні столиця іменується історичною назвою-титулом, що складається з двох десятків слів: «Місто богів, резиденція смарагдового Будди, неприступна фортеця, велика столиця світу, дарована богом Індрою...» і т. ін. Але практично використовуються два перших слова Крунг-Тхеп — «місто богів».

Бейрут — столиця Лівану. Місто відоме з XV ст. до н. e. У давніх клинописних джерелах — Biruta, в давньогрецьких — Berytos. В основі цих варіантів семіт. bir — «криниця».

Белград — столиця Сербії. Місто засноване кельтами в IV-III ст. до н. e. під назвою «Сінгідун» (кельт, дун — «горб»). У 33 р. до н. e. було підкорене римлянами, і назва стала вживатися у латинізованій формі Сінгідунум. У IX ст. завойоване слов'янами, і в 878 р. вперше згадується слов'янська назва «Білий город», у сучасній серб.-хорв. мові — Београд. Виникнення назви пов'язують з білим кольором стін міста римської епохи.

Берлін — столиця Німеччини. Назва вперше згадується лише у XIII ст. Даних про її походження не збереглося. За, найбільш вірогідною гіпотезою, ця слов'янська назва утво¬рена від давньослов'янського географічного терміна brl значенням «болото, трясовина». Існують також пояснення походження назви від імені Берла та інші пояснення з германських, кельтських та слов'янських мов.

Богота — столиця Колумбії. Місто засноване в 1583 р.; іспанським конкістадором X. де Кесадою у місцевості, яку. індіанці племені чичба називали Баката. Звідси повна назва міста Санта-Фе-де-Богота, де Санта-Фе — «свята віра», а Богота — перекручена назва місцевості, де засноване місто.

Браззавіль — столиця Республіки Конго. У 1880 р. французький морський офіцер Саворньян де Бразза заснував на правому березі річки Конго укріплений пост, названий згодом його ім'ям. З часом тут виросло місто Браззавіль (французьке віль — «місто»).

Братислава — столиця Словаччини. На місці сучасної Братислави ще до нашої ери знаходився римський укріплений табір на Дунаї Посоніум. Пізніше на його місці утворилося словацьке місто Преслав. У середні віки Словаччина була окупована Австрією, і словацька назва «Преслав» спочатку змінюється на «Бреславсбург», а потім на «Пресбург» (у вживанні місцевих жителів «Прешпорок»). З утво¬ренням у 1867 р. Австро-Угорщини Словаччина опиняється у складі Угорського королівства, і місто отримує офіційну назву «Пожонь». Після розпаду в 1918 р. Австро-Угорщини місту повертається слов'янська назва, але дещо видозміне¬на — «Братислава».

Брюссель — столиця Бельгії. Вперше згадується у пись¬мових джерелах VIII ст. у формі Brocela, де вказується, що поселення розташоване між болотами. Сучасне написання назви: французьке Bruxelles, фламандське Brussel. В основі фламандського слова brok — «болото» і sela — «житло», тобто назва означає «поселення біля болота».

Будапешт — столиця Угорщини. Назва виникла в 1872 р. у результаті адміністративного об'єднання міст Буда і Пешт, що розміщені на протилежних берегах Дунаю. Назви обох міст слов'янські: буда — «дім, будівля, поселення» і пешт — «піч», у значенні «домашнє вогнище», «житло». 

Буенос-Айрес — столиця Аргентини. У 1536 р. іспанський конкістадор П. де Мендоса заклав на правому березі Ла-Плати місто, яке включало власне поселення і гавань. Поселення отримало назву Сьюдад-де-ла-Сантіссіма-Трінідад — «місто пресвятої Трійці», а гавань назвали Пуершо-де-Нуестра-Сеньйора-де-Санта-Марія-де-лос-Буенос-Айрес — «порт нашої пані святої Марії хоро¬ших вітрів». Перша назва вказувала на те, що місто закла¬дене в день Трійці, а друга назва свідчила про благання до Богородиці як заступниці сприятливих вітрів для парусного флоту. До початку XIX ст. з назви збереглися лише два ос¬танніх слова — Буенос-Айрес («хороших вітрів»).

Бухарест — столиця Румунії. Історія міста починається у XV ст. Тоді була побудована фортеця Букурешті (рум. Bucuresti). В основі назви особисте ім'я Букур, що належало місцевому феодалу. Суфікс -ешті звичний для румунських назв населених пунктів.

Географічний словник географічних назв